Jepang Ciptakan Megafone Penerjemah
JuaraNews – Mungkin Anda pernah mengalami kesulitan memahami pengumuman penting di bandar udara di luar negeri, terutama Jepang. Wajar, sebab pengumuman itu diutarakan dalam Bahasa Jepang.Untuk mengatasi masalah itu, para ahli dari Panasonic, perusahaan elektronik dari Jepang menciptakan sebuah megafon penerjemah bernama Megaphoneyaku. Megafon ini mampu menerjemahkan Bahasa Jepang ke tiga bahasa lain, yakni Inggris, Korea, dan Mandarin. Otoritas Bandara Narita, Tokyo melakukan uji coba megafon tersebut pada Selasa 17 November 2015 lalu.
Rocketnews24 melaporkan, Megaphoneyaku terdiri dari dua kata, megaphone dan yaku. Yaku dalam bahasa Jepang berarti terjemahan. Alat canggih yang mengusung aplikasi smartphone alias telefon pintar itu diciptakan setelah para ahli terinspirasi oleh peristiwa bencana banjir pada 2014 lalu. Saat itu, para petugas Bandara Narita kesulitan berkomunikasi dengan para turis dan warga asing yang memilih berlindung di kawasan bandara. Mereka terkendala saat akan membagikan selimut, kantung tidur, dan air.
Lalu bagaimana cara kerja alat ini? Penggunaan Megaphoneyaku sama seperti megafon pada umumnya. Namun, untuk Megaphoneyaku, pengguna harus mengaktifkan aplikasi penerjamah bahasa sebelum menggunakannya. Setelah itu, megafone digunakan seperti biasa. Pengeras suara ini dapat mengulangi pengumuman dengan suara lebih keras. Selanjutnya, Megaphoneyaku menerjemahkan pengumuman tersebut dalam Bahasa Inggris, Mandarin, dan Korea.

Tidak ada komentar:
Posting Komentar